Historique de l'arabe
Qu'est que l'arabe ?
D'où vient la langue arabe ?
L’origine du mot "arabe" reste non élucidée, cependant, on peut remarquer trois significations fréquentes. "arab" désigne le désert. Mais ce mot peut aussi venir de "abhar" signifiant "se déplacer". Selon l’étymologie arabe, ce mot dérive du verbe "exprimer".
De nos jours, il existe de nombreux dialectes qui varient selon les régions du monde arabe.
L'arabe : une langue importante
-
La richesse de l'arabe
L’arabe est une langue très riche en effet plusieurs mots peuvent signifier la même chose. Le vocabulaire de cette langue comporte environ 60 000 mots. A l’origine, les racines de la langue arabe étaient des verbes, il existe près de 6000 racines. La construction des phrases est généralement directe, la conjugaison peut paraitre pauvre en apparence mais en réalité il existe dix-sept conjugaisons différentes.
Le vocabulaire de l’arabe est très nuancé, cela fait sa richesse. En effet, deux terme pouvant paraitre similaires ne désignent pas exactement la même chose. Comme dans d’autres langues, en arabe, certains mots peuvent exprimer une chose et en même temps son contraire.
-
L'influence de la langue arabe
L’arabe est devenu une langue officielle sous le califat Abd Malik Ibn Marwan ainsi tous les textes officiels ont été arabisés. Ainsi la langue arabe n’est plus uniquement dédiée à la religion. Une académie de traduction fut ainsi créée pour traduire des textes fondamentaux comme par exemple des ouvrages de médecine, de philosophie etc. Dans l’histoire de l’humanité, les échanges culturels ont favorisé la transmission du savoir, de la culture et de la langue arabe.
-
Pourquoi apprendre l'arabe ?
L’arabe est la langue officielle de 20 pays et est parlée par plus de 300 millions de personnes dans le monde entier. C’est la cinquième langue la plus parlée dans le monde, elle est également la langue officielle de l’Organisation des Nations Unies, de la Ligue arabe et de l’Union africaine.
Pour votre parcours professionnel la connaissance de cette langue peut vous être bénéfique voire nécessaire, en effet :
- Parmi les 20 pays dont l’arabe est la langue officielle est l’arabe, certains jouent un rôle fondamental dans le commerce international.
- Si vous êtes amené à voyager au sein du monde arabe vous pourrez comprendre et communiquer avec les habitants et vos potentiels clients. Ainsi vous ne serez jamais perdu.
- Grâce à l’apprentissage de l’arabe vous serez sans aucun doute plus ouvert d’esprit et vous posséderez une compréhension interculturelle plus profonde.
- A l’heure actuelle, la demande de collaborateurs arabophones est grandissante en Occident. Les locuteurs de l’arabe se voient offrir des opportunités d’emploi dans de nombreux domaines.
